El Consejo de Agricultura de la Unión Europea ha adoptado por mayoría cualificada, con la abstención del Reino Unido, un nuevo reglamento sobre el uso de los puntos de descanso en relación con el transporte de los animales. Se busca reforzar las normas de sanidad animal en relación con la limpieza y desinfección de los puntos de descanso.n nAsimismo, el Consejo adoptó una nueva directiva que reforzará los controles de los movimientos de los animales ovinos y caprinos. Esta directiva debería ser transpuesta a la legislación nacional antes del 1 de julio de 2004. La reciente crisis de la fiebre aftosa puso de manifiesto la necesidad de que los Estados miembro reforzaran los controles en relación con el registro e identificación de estos animales.n