La detección de nuevos casos de Encefalopatía Espongiforme Bovina en Canadá y en Japón ha contribuido, según la Organización Internacional de Epizootías, a agravar los problemas de comercio mundial, de modo que a pesar de que el Código de la OIE, actualmente en vigor, no preconiza el embargo total de animales o productos procedentes de países infectados, e incluso de los de alto riesgo. nn

Esta situación penaliza precisamente a los países que practican una vigilancia seria y con transparencia sobre la EEB, declarando casos mientras controlan la enfermedad.nn

Con el objetivo de actualizar las normas internacionales aplicables al comercio internacional que se publican anualmente en el Código de la OIE, se ha celebrado a finales del mes de septiembre una reunión de especialistas en la EEB de alto nivel mundial, en que se han analizado los últimos conocimientos científicos disponibles en la materia.nn

Una de las principales conclusiones extraídas del grupo de expertos es que las bases científicas utilizadas para establecer la versión actual del Código siguen siendo pertinentes.nn

Sin embargo, y dado que en la Sesión General de mayo de 2003 la OIE recibió un mandato de sus 164 países miembros para considera una simplificación de las categoría de estatus sanitario de EEB fijadas en el Código, los científicos han elaborado propuestas adicionales para mejorar el entendimiento de las normas y recomendaciones sobre la epizootia, con el fin de facilitar los trabajos de evaluación de riesgo de los países importadores. Asimismo, se han examinado y propuesto simplificaciones de las categorías de riesgo por países o zonas, que actualmente figuran en la lista del Código.nn

Las recomendaciones del grupo de expertos se someterán a las Comisiones especializadas, que formularán propuestas de texto formales para su adopción por la Asamblea General de todos los países miembros que se reunirán en mayo de 2004 en París.