Ambos indicadores se desglosan en cuatro grupos: bienes de consumo, de equipo, intermedios y de energía con sus consiguientes variaciones mensuales e interanuales. La metodología utilizada en la construcción de estos indicadores está armonizada con la del resto de los países de la Unión Europea.

La información para su elaboración se obtiene a partir de una encuesta continuada que investiga mensualmente a más de 7.000 establecimientos que realizan operaciones en el mercado exterior, distribuidos por todo el territorio español.

Para el segundo trimestre de 2007, está previsto difundir índices desagregados por rama de actividad y desglosados para la zona euro.